kagamihogeの日記

kagamihogeの日記です。

JEP

JEP 307: Parallel Full GC for G1をテキトーに訳した

http://openjdk.java.net/jeps/307 をテキトーに訳した。 JEP 307: Parallel Full GC for G1 Owner Stefan Johansson Created 2017/01/17 11:40 Updated 2017/11/13 16:52 Type Feature Status Targeted Component hotspot?/?gc Scope Implementation Discus…

JEP 305: Pattern Matchingをテキトーに訳した

http://openjdk.java.net/jeps/305 をテキトーに訳した。 JEP 305: Pattern Matching Author Brian Goetz Owner Gavin Bierman Created 2017/05/30 19:48 Updated 2017/06/16 16:25 Type Feature Status Candidate Component specification/language Scope S…

JEP 186: Collection Literalsをテキトーに訳した

http://openjdk.java.net/jeps/186 をテキトーに訳した。 JEP 186: Collection Literals Owner Brian Goetz Created 2013/06/20 20:00 Updated 2016/01/09 01:18 Type Feature Status Draft Component specification/language Scope JDK Discussion lambda d…

JEP 301: Enhanced Enumsをテキトーに訳した

http://openjdk.java.net/jeps/301 をテキトーに訳した。 JEP 301: Enhanced Enums Owner Maurizio Cimadamore Created 2016/11/25 11:27 Updated 2016/12/08 18:51 Type Feature Status Candidate Component tools?/?javac Scope SE Discussion platform da…

JEP 296: Consolidate the JDK Forest into a Single Repositoryをテキトーに訳した

http://openjdk.java.net/jeps/296 をテキトーに訳した。 JEP 296: Consolidate the JDK Forest into a Single Repository Author Joseph D. Darcy Owner Joe Darcy Created 2016/10/07 18:42 Updated 2016/10/26 23:34 Type Infrastructure Status Candidat…

JEP 295: Ahead-of-Time Compilationをテキトーに訳した

http://openjdk.java.net/jeps/295 をテキトーに訳した JEP 295: Ahead-of-Time Compilation Owner Vladimir Kozlov Created 2016/09/15 01:20 Updated 2016/10/27 19:50 Type Feature Status Targeted Component hotspot/compiler Scope Implementation Dis…

JEP 289: Deprecate the Applet APIをテキトーに訳した。

http://openjdk.java.net/jeps/289 をテキトーに訳した。Javaの歴史を感じる…… JEP 289: Deprecate the Applet API Owner Daniil Titov Created 2016/02/09 22:36 Updated 2016/05/26 17:34 Type Feature Status Completed Component deploy?/?plugin Scope …

JEP 286: Local-Variable Type Inferenceをテキトーに訳した

http://openjdk.java.net/jeps/286 をテキトーに訳した。英語とJavaの勉強には丁度良かろうと読んでみたけど、型推論の知識あんま無いんでかなり苦戦した。なので、誤訳してる可能性がかなりあると思います。 JEP 286: Local-Variable Type Inference Author…

JEP 277: Enhanced Deprecationをテキトーに訳した

http://openjdk.java.net/jeps/277 をテキトーに訳した。 JEP 277: Enhanced Deprecation Owner Stuart Marks Created 2014/11/20 23:58 Updated 2015/12/02 04:05 Type Feature Status Candidate Component core-libs Scope SE Discussion jdk9 dash dev at…

JEP 269: Convenience Factory Methods for Collectionsをテキトーに訳した

Video on new Collections APIs for Java 9 by @stuartmarks at #Devoxx https://t.co/k21nNe2VW4— Java (@java) 2015, 11月 13 new Collections APIs for Java 9って何すかって感じだったんで該当のJEP 269を読んでみることにした。 http://openjdk.java.ne…

JEP 259: Stack-Walking APIをテキトーに訳した

http://openjdk.java.net/jeps/259 をテキトーに訳した。 JEP 259: Stack-Walking API Owner Mandy Chung Created 2014/05/22 22:05 Updated 2015/08/03 19:26 Type Feature Status Candidate Component core-libs Scope JDK Discussion core dash libs dash…

JEP 247: Compile for Older Platform Versionsをテキトーに訳した

http://openjdk.java.net/jeps/247 をテキトーに訳した JEP 247: Compile for Older Platform Versions Owner Jan Lahoda Created 2014/09/10 16:56 Updated 2015/07/01 07:44 Type Feature Status Targeted Component tools/javac Scope JDK Discussion com…

JEP 260: Encapsulate Most Internal APIsをテキトーに訳した

http://openjdk.java.net/jeps/260 をテキトーに訳した。 JEP 260: Encapsulate Most Internal APIs Owner Mark Reinhold Created 2015/08/03 18:29 Updated 2015/08/04 21:27 Type Feature Status Candidate Scope JDK Discussion jigsaw dash dev at openj…

JEP 248: Make G1 the Default Garbage Collectorをテキトーに訳した

http://openjdk.java.net/jeps/248 をテキトーに訳した JEP 248: Make G1 the Default Garbage Collector Owner Stefan Johansson Created 2015/02/16 19:58 Updated 2015/06/24 16:34 Type Feature Status Targeted Component hotspot/gc Scope JDK Discuss…

JEP 256: BeanInfo Annotationsをテキトーに訳した

http://openjdk.java.net/jeps/256 をテキトーに訳した JEP 256: BeanInfo Annotations Author Sergey Malenkov Owner Sergey Bylokhov Created 2014/06/04 16:07 Updated 2015/07/23 13:28 Type Feature Status Targeted Component client-libs/java.beans …

JEP 254: Compact Stringsをテキトーに訳した

http://openjdk.java.net/jeps/254 をテキトーに訳した JEP 254: Compact Strings Author Brent Christian Owner Xueming Shen Created 2014/08/04 21:54 Updated 2015/07/16 18:49 Type Feature Status Targeted Component core-libs/java.lang Scope Imple…

JEP 223: New Version-String Schemeをテキトーに訳した

http://openjdk.java.net/jeps/223 をテキトーに訳した。 JEP 223: New Version-String Scheme Summary JDKのバージョン文字列規則をメジャー・マイナー・セキュリティアップデートリリースを区別しやすいように修正します。 Goals 人間が理解しやすく、また…

JEP 226: UTF-8 Property Filesをテキトーに訳した

http://openjdk.java.net/jeps/226 をテキトーに訳した。 JEP 226: UTF-8 Property Files Owner Naoto Sato Created 2014/05/20 17:06 Updated 2014/11/12 23:45 Type Feature Status Candidate Component core-libs / java.util:i18n Scope JDK Discussion …

JEP 218: Generics over Primitive Typesをテキトーに訳した

http://openjdk.java.net/jeps/218 をテキトーに訳した。 この辺に関してアンマリ知識が無いんで、訳は何時にもまして自信が無い。このエントリは、俺自身の英語とJavaの勉強の産物でしかないので、正確な情報はリンク先を参照願います。 JEP 218: Generics …

JEP 224: HTML5 Javadocをテキトーに訳した

http://openjdk.java.net/jeps/224 をテキトーに訳した。 JEP 224: HTML5 Javadoc Owner Bhavesh Patel Created 2014/06/05 20:00 Updated 2014/11/14 15:34 Type Feature Status Targeted Component tools / javadoc(tool) Scope JDK Discussion javadoc da…

JEP 225: Javadoc Searchをテキトーに訳した

http://openjdk.java.net/jeps/225 をテキトーに訳した。 Owner Bhavesh Patel Created 2014/05/29 03:05 Updated 2014/11/11 20:49 Type Feature Status Candidate Component tools / javadoc(tool) Scope Implementation Discussion javadoc dash dev at o…

JEP 222: Java Read-Eval-Print Loop (REPL)をテキトーに訳した

http://openjdk.java.net/jeps/222 をテキトーに訳した。JavaにもREPLの提案が!と一部界わいで話題になっていたので読んで見た。 JEP 222: Java Read-Eval-Print Loop (REPL) Owner Robert Field Created 2014/05/16 23:13 Updated 2014/10/30 22:20 Type F…

JEP 221: Simplified Doclet APIをテキトーに訳した

http://openjdk.java.net/jeps/221 をテキトーに訳した。 JEP 221: Simplified Doclet API Author Jonathan Gibbons Owner Kumar Srinivasan Created 2014/05/09 01:45 Updated 2014/10/31 23:38 Type Feature Status Candidate Component tools / javadoc(t…

JEP 213: Milling Project Coinをテキトーに訳した

http://openjdk.java.net/jeps/213 をテキトーに訳した。 JDK 9リリース予定のものなので、将来的に2014/10/28時点の自分の翻訳は古くなっている可能性があります。最新の情報が必要な場合は、リンク先を参照してください。 JEP 213: Milling Project Coin*1…

JEP 214: Remove GC Combinations Deprecated in JDK 8 をテキトーに訳した

http://openjdk.java.net/jeps/214をテキトーに訳した。 JEP 173: Retire Some Rarely-Used GC Combinationsをテキトーに訳した - kagamihogeの日記の続き的な。8で非推奨にしたので9では削除するよ~といった感じ。 JEP 214: Remove GC Combinations Deprec…

JEP 199: Smart Java Compilation, Phase Twoをテキトーに訳した

http://openjdk.java.net/jeps/199をテキトーに訳した。 JEP 199: Smart Java Compilation, Phase Two Owner Andreas Lundblad Created 2014/05/16 11:43 Updated 2014/08/18 22:34 Type Feature Status Targeted Component tools / javac Scope JDK Discuss…

JEP 139: Enhance javac to Improve Build Speedをテキトーに訳した

http://openjdk.java.net/jeps/139 をテキトーに訳した。 sjavac(smart-javac)って何っす? ってぐぐったらこのJEPに行き着いたので読んでみた。 JEP 139: Enhance javac to Improve Build Speed Owner Magnus Ihse Bursie Created 2011/09/15 20:00 Updated…

JEP 201: Modular Source Codeをテキトーに訳した

http://openjdk.java.net/jeps/201 をテキトーに訳した。 下記Updated 2014/08/11 18:40にあるとおりホットトピックなので、最新の情報については原文などを当たって頂くようお願いします。また、ビミョーな翻訳部分についても、原文を参照して頂けると幸い…

JEP 200: The Modular JDKをテキトーに訳した

http://openjdk.java.net/jeps/200 をテキトーに訳した。 下記Updated 2014/08/08 18:21にあるとおりホットトピックなので、最新の情報については原文などを当たって頂くようお願いします。また、ビミョーな翻訳部分についても、原文を参照して頂けると幸い…

JEP 173: Retire Some Rarely-Used GC Combinationsをテキトーに訳した

http://openjdk.java.net/jeps/173 をテキトーに訳した。 JEP 173: Retire Some Rarely-Used GC Combinations Owner Bengt Rutisson Created 2012/11/26 20:00 Updated 2014/07/10 20:22 Type Feature Status Completed Component hotspot / gc Scope JDK Di…