2016-07-01から1ヶ月間の記事一覧
RabbitMQチュートリアル(https://www.rabbitmq.com/getstarted.html)の6 RPC(https://www.rabbitmq.com/tutorials/tutorial-six-java.html)をテキトーに訳した。 Remote procedure call (RPC) (using the Java client) 二つ目のチュートリアルでは、複数のワ…
RabbitMQはじめて触ったけどよく分からん、ということでチュートリアルを読むついでにテキトーに訳すことにした。 RabbitMQチュートリアル(https://www.rabbitmq.com/getstarted.html)の5 Topics Java(https://www.rabbitmq.com/tutorials/tutorial-five-jav…
RabbitMQはじめて触ったけどよく分からん、ということでチュートリアルを読むついでにテキトーに訳すことにした。 RabbitMQチュートリアル(https://www.rabbitmq.com/getstarted.html)の4 Routing Java(https://www.rabbitmq.com/tutorials/tutorial-four-ja…
RabbitMQはじめて触ったけどよく分からん、ということでチュートリアルを読むついでにテキトーに訳すことにした。 RabbitMQチュートリアル(https://www.rabbitmq.com/getstarted.html)の3 Publish/Subscribe Java(https://www.rabbitmq.com/tutorials/tutori…
RabbitMQはじめて触ったけどよく分からん、ということでチュートリアルを読むついでにテキトーに訳すことにした。 RabbitMQチュートリアル(https://www.rabbitmq.com/getstarted.html)の2 Work Queues Java(https://www.rabbitmq.com/tutorials/tutorial-two…
RabbitMQはじめて触ったけどよく分からん、ということでチュートリアルを読むついでにテキトーに訳すことにした。 RabbitMQチュートリアル(https://www.rabbitmq.com/getstarted.html)の1 "Hello World!" Java (https://www.rabbitmq.com/tutorials/tutorial…
TestNG使う機会があったのだけど、今まで使ったことがなかった。ので、とりあえずドキュメントの http://testng.org/doc/documentation-main.html 読んでテキトーに訳した。誤字脱字とか表記揺れ（ファクトリだったりファクトリ"ー"だったりする）があるけど…
