kagamihogeの日記

kagamihogeの日記です。

JSR 352 1.0 Final ReleaseいわゆるjBatchの仕様をテキトーに翻訳した

JSR 352 1.0 Final Release.pdfのテキトーな翻訳 に翻訳した結果をgithubwikiに載せた。具体的にどのURLのどのPDFを読んだかはこのページを参照。

これを読もうと考えた動機は、jBatchもうちょっと知りたいな~という個人的興味と、英語の勉強にちょうど良い技術的な文章ないかな~が噛み合った結果である。チマチマと訳し続けてやっと終わったんで、公開する。つってもGitHubwikiをバージョン管理的に使ってたんで、途中状態も公開されたんだけど。まぁ読み終わりましたよ、って意味で。

関連エントリ